Stalno ponavljanje izbora, fragmentirani parlament, manjak političke vizije, neizvjesna zima… Sve su to odrednice društveno-političke situacije u Bugarskoj. Političke elite su zagledane u svoje probleme, a narod, koji ih je nagradio s izlaznošću manjom od 40%, skuplja frustracije koje bi vrlo skoro mogle eruptirati. Na prvoj sjednici 48. saziva bugarskog parlamenta održanoj prošle srijede vrlo […]
PREGLED ČLANAKA: po autoru
Nema demografske krize!
Širom bugarskog političkog spektra priča se o demografskoj krizi i širi se panika oko odumiranja nacije. Ta je kriza pritom striktno definirana kao kriza reprodukcije etnički bugarske i relativno dobro obrazovane radne snage. Međutim, ključan problem je da Bugarska doživljava sve dublju krizu društvene reprodukcije nakon više od trideset godina kapitalizma, tržišnih reformi i uništavanja […]
Bugarska na autopilotu
U Bugarskoj se zbog niza domaćih i međunarodnih skandala raspada vladajuća koalicija koja je prošle jeseni stala na kraj dvanaestogodišnjoj vladavini GERB-a. U neizvjesnoj atmosferi zbog prekinutog dotoka ruskog plina bez osigurane alternative, vrtoglavih poskupljenja zbog najveće stope inflacije u Europi i urušenog zdravstvenog sustava, Bugari po četvrti put u dvije godine uskoro izlaze na […]
Probuđeni sindikati na Balkanu
Posljednjih dana i tjedana, primjetna je povećana aktivnost sindikata i veća globalna prisutnost radničkih akcija u medijima, odnosno, primarno društvenim mrežama jer takve teme naše medije ne zanimaju. Ovom dojmu o svojevrsnom sindikalnom proljeću je zasigurno najviše pridonijelo organiziranje radnika u velikim korporacijama i prepoznatim...
Razjedinjeni smo jači
Ruska invazija na Ukrajinu stvorila je nove podjele u bugarskom društvu, a uskrsnula i neke koje su bile zaboravljene. Dok su se do prije samo nekoliko mjeseci glavni društveni sukobi vodili oko Covid potvrda, otkako je počeo rat Bugari su se našli u usijanoj raspravi za i protiv Rusije i Putina. Čini se da se […]
Rat i region
Osim geografske bliskosti koja u bitnome određuje i pažnju i interes regionalne javnosti za rat u Ukrajini, za Zapadni Balkan, ruska agresija na Ukrajinu je svojevrsna kulminacija i određenih unutarpolitičkih tenzija. Bosna i Hercegovini, Srbija, ali i Bugarska te Kosovo, samo su neki od primjera. U onome što se od prvog dana rata naziva...
Bugarski predsjednički kandidat optužen za napad na LGBT zajednicu
Bojan Rasate, kandidat ekstremne desnice na bugarskim predsjedničkim izborima koji će se održati 14. studenog, pod optužbom je za napad na centar LGBT+ zajednice “Rainbow Hub” u Sofiji ovog vikenda. Nakon što nije pronađen na svojoj adresi, Rasate je uhićen na izlasku iz zgrade bugarske nacionalne televizije gdje je navodno...
Bezbrižno djetinjstvo
Obiteljske komedije iz socijalističkog razdoblja i dalje su popularne u Bugarskoj, a citati iz njih su u svakodnevnoj upotrebi. U tim filmovima protagonisti su buntovna djeca koja tijekom ljetnih praznika traže svoje pravo na igru. Danas, kada je u Bugarskoj bezbrižno djetinjstvo postalo isključivom privilegijom onih koji si mogu priuštiti privatne vrtiće, škole, bolnice i […]
Bugarski rebrending populizma?
Tek tri mjeseca nakon prethodnih parlamentarnih izbora, stanovnici Bugarske su u nedjelju opet izašli na birališta kako bi izabrali zastupnike u parlamentu. Novi su izbori bili plod paralize nastale rezultatom travanjskih izbora: naprosto nitko nije mogao sastaviti vladu. No, čini se da ni rezultati novih izbora neće donijeti značajne pomake....
Kriva oklada u surovom svijetu
I dok se u svijetu vode rasprave o ukidanju patenata na cjepivo i posljedičnom smanjivanju jaza u procijepljenosti između razvijenih i zemalja u razvoju, jednu članicu Europske unije politička je “sudbina” ostavila u raskoraku. Radi se o Bugarskoj koja se nalazi na samom europskom dnu po broju cijepljenog stanovništva. Tek svaki...
Energetski najsiromašniji dijelovi EU
Trideset milijuna Europljana patilo je od energetskog siromaštva u 2019. godini, pokazuje najnoviji izvještaj na ovu temu, proveden u institutu Jacques Delors. Ta brojka obuhvaća ukupno stanovništvo npr. Mađarske, Austrije i Češke zajedno. Ipak, očekivano, zemlje najviše pogođene energetskim siromaštvom su zemlje istočne i južne...
Što gore, to bolje? Povratak radnih migranata u Bugarsku
Masovni povratak radnih imigranata iz Zapadne Europe u Bugarsku izazvao je optimizam među liberalnim komentatorima koji se nadaju da će to riješiti “ključni” problem nedostatka radne snage. Međutim, Bugarska teško može tim radnicima ponuditi poslove i plaće za dostojan život. Kriza izazvana pandemijom korona virusa dovela je do nezabilježenih povratnih migracija građana Bugarske koji rade […]
Pravo na nejednakost
Već nekoliko mjeseci diljem Bugarske održavaju se prosvjedi koji pozivaju na ostavku vlade zbog brojnih skandala vezanih uz korupciju i utaje poreza. Stranke oporbe pokušavaju iskoristiti situaciju u svoju korist, a među njima i Bugarska socijalistička stranka (BSP). Madlen Nikolova na tom primjeru analizira što se događa kad nominalno lijeva stranka preuzme diskurs o jednakosti […]
Negator klimatskih promjena u pritvoru
Kad za ministra okoliša postavite čovjeka koji misli da su klimatske promjene naprosto prevara i laž, onda vam ne preostaje ništa drugo nego da vas same klimatske promjene uvjere u suprotno. U petak smo objavili priču o katastrofalnom stanju s pitkom vodom u bugarskom gradu Perniku te o sličnim scenarijima koji prijete još nekim gradovima...
Narod žedan, država pogubljena, kapital po svome
Suočeni s nedostatkom pitke vode zbog neefikasne države i pohlepe kapitala, stanovnici bugarskog grada Pernika su se okrenuli protestima i molitvi. Jer samo ih kiša može spasiti. Pernik, zapušteni industrijski grad od 100.000 stanovnika u zapadnoj Bugarskoj, suočava se s ozbiljnom krizom vodoopskrbe. Još 18. studenog su gradske vlasti uvele redukcije vode, a da bi […]
Rad i kapital u Bugarskoj: borba zdravih i bolesnih
Bauk “lažnih” bolovanja koje izdaju korumpirani liječnici progoni bugarski establišment i kamuflira sukobe oko niskih plaća u Bugarskoj. Plaće i stope produktivnosti u Bugarskoj su među najnižima u Europi dok su, očekivano, stope emigracije među najvišima. Radnici i poslodavci slažu se oko toga i oko malo čega drugoga. Od pristupanja Europskoj uniji 2007. koje je […]
Ekstremno desni biznis
Samoproglašenom “bugarskom Donaldu Trumpu”, Veselinu Mareškom, stvari su krenule pomalo nizbrdo još ovoga proljeća. Njega i njegovu stranku Volju kao bugarskog saveznika na izborima za Europski parlament bila je izabrala Marine Le Pen koja je i dva puta posjetila tu zemlju. No, Volja nije uspjela preći prag i osigurati si...
Bugarska bitka za bolju prošlost
Septembar je doba godine kada se u Bugarskoj razbuktavaju rasprave o prošlosti, posebno događajima koji su se odigrali krajem Drugog svjetskog rata. Ovom naizgled bezazlenom sukobu interpretacija važnost daje nesposobnost aktualne vladajuće klase da umjesto prošlosti ponudi bolju budućnost. Izložba koju je, povodom 75. godišnjice poraza nacizma i pod nazivom “Put prema pobjedi”, organizirao Ruski […]
“Ljudi ispred profita”: neobična kandidatura Vanje Grigorove
Dugogodišnja bugarska sindikalna i društvena aktivistica odlučila se na riskantan korak: kandidirala se za europske izbore. U toj se kandidaturi nastoji osloniti upravo na one obespravljene grupe s kojima i inače radi. Naša dopisnica iz Bugarske pratila ju je u kampanji. Europski izbori u Bugarskoj rijetko izazivaju previše uzbuđenja. Osim možda prvih izbora nakon ulaska […]
Nije kriv za korupciju jer je tog rođaka jednom prebio
Bugarska se vladajuća stranka našla u sličnim problemima kao i HDZ, samo u nešto većem obimu i s težim posljedicama. Dok se HDZ prilično uspješno izvlači iz afera s imovinom i nekretninama ministara (Žalac, Marić, Tolušić), Građani za europski razvoj Bugarske (GERB) su prisiljeni na ostavke pojedinih ministara, a rejting im klizi...